Últimas novedades
Historia
26 septiembre 2023
Subsecretaria general de las Naciones Unidas y Coordinadora del Movimiento para el fomento de la nutrición (SUN) visita El Salvador
Leer más
Historia
21 septiembre 2023
Una paz para reencontrarse
Leer más
Historia
01 septiembre 2023
La juventud salvadoreña celebra su liderazgo
Leer más
Últimas novedades
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible en El Salvador
Los objetivos de desarrollo sostenible son un llamado global a la acción para acabar con la pobreza, proteger el medio ambiente y el clima de la tierra, y garantizar que las personas en todas partes puedan disfrutar de la paz y la prosperidad. Estos son los objetivos en los que la ONU está trabajando en El Salvador:
Historia
17 noviembre 2020
La Iniciativa Spotlight promueve mecanismos de protección de la niñez y adolescencia en San Salvador
Con el fin de promover de mecanismos y herramientas de coordinación para las instituciones que forman el Sistema Nacional para la Protección Integral de niñez y adolescencia, la Iniciativa Spotlight en El Salvador apoyó la consolidación de la política de protección de este grupo poblacional en el municipio de San Salvador.
La política fue diseñada de forma participativa, a través de consultas de campo y actividades lúdicas con el acompañamiento de organismos internacionales, organizaciones no gubernamentales, sociedad civil, padres y madres de familia, niños, niñas y adolescentes.
Adriana Juárez, Directora Ejecutiva de la Secretaría de la Mujer y familia de la Alcaldía de San Salvador reconoce su importancia para la municipalidad “el hecho de tener una hoja de ruta, un lineamiento estratégico, planes de acción, objetivo, líneas de trabajo, nos ayuda como municipalidad a encaminarnos en lo que verdaderamente importa, que es la protección de los derechos de las niñas, niños y adolescentes”.
Juárez agrega que este proceso marca un antes y un después para la Secretaría de la Mujer y Familia de la Alcaldía de San Salvador, dado que ahora cuenta con un eje que abarca todas las necesidades de las niñas, niños y adolescentes del municipio.
La Política de protección de la niñez y adolescencia de San Salvador cuenta con cinco ejes estratégicos que buscan generar mejores condiciones para el desarrollo integral de la niñez en el municipio:
Derecho de supervivencia y crecimiento integral, en el que se contemplan acciones que protegen sus derechos en la primera infancia, considerando también a la niñez con discapacidad. Se prevé ampliar la cobertura de los Centros de Desarrollo Infantil (CDI) y elaborar estrategias de sensibilización para padres de familia.
Derechos de protección, este eje de la política incluye procesos formativos para el Comité Local de Derechos; la creación de una unidad de monitoreo que realice la supervisión a los trabajos del área de cuidados de la primera infancia, como los CDI; e impulsar la sensibilización en el entorno familiar, comunitario y educativo para evitar y disminuir el uso de alcohol, tabaco y otras sustancias, entre otras acciones que garanticen espacios seguros para la niñez y adolescencia.
Derechos al desarrollo que promueve el fomento a la paternidad responsable, la promoción y capacitación en educación sexual y reproductiva y campañas de sensibilización en los distritos municipales a través de organizaciones no gubernamentales.
En este eje, además, se incluyen jornadas de acercamiento del servicio de registro y estado familiar para promover los asentamientos oportunos desde el nacimiento, acciones que garantizan el cumplimiento de los derechos de la niñez desde la primera etapa de su crecimiento.
Derechos de participación, incluye la creación de procesos de formación de liderazgo de niñas, niños y adolescentes para fortalecer la participación e incidencia en la toma de decisiones en los espacios ciudadanos.
“Es algo de verdaderamente sustancial, tener una escuela de liderazgo y participación para la niñez, nunca antes visto por lo menos en El Salvador”, agrega Juárez.
El último eje es la Transversalización, fortalecimiento institucional y sostenibilidad de la política de niñez, Juárez destaca que como municipalidad mantienen la visión que esta política pública será de largo plazo por la efectividad de su diseño que facilitará la implementación y esto permite que “independientemente de la gestión que esté podamos tener esta hoja de ruta, para que el beneficio de la niñez sea una prioridad”.
El componente desde el que se apoyó la consolidación de esta política es implementado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
La Iniciativa Spotligth es un asocio global entre la Unión Europea y las Naciones Unidas para eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas. En El Salvador es implementada de forma conjunta por ONUMUJERES, UNICEF, UNFPA y PNUD en alianza con organizaciones de la sociedad civil y bajo el liderazgo de los gobiernos nacional y locales. Además, promueve el asocio de diferentes donantes, la implicación de todos los sectores de la sociedad, y un enfoque de intervención integral, que cubra todas las causas y factores que propician a la violencia contra las niñas, adolescentes y mujeres.
1 / 3

Historia
19 octubre 2020
“El COVID-19 no sólo cambió nuestra forma de vivir, sino también la forma de morir”
La pandemia ha provocado en la población distintos duelos paralelos, no solo se trata de la pérdida de un ser querido o conocido, sino que también sufren la distancia con los seres queridos, amigos y familiares, o la pérdida de bienes materiales, del hogar o del trabajo. Frente a esta ruptura abrupta de la vida cotidiana, UNICEF en asocio con Fundación Silencio (FUNDASIL) presentó el nuevo servicio de atención psicológica y soporte emocional destinado a niños, niñas, adolescentes y sus familias afectados por la pandemia del COVID-19; y para el personal de salud de primera línea.
La iniciativa busca mitigar los efectos nocivos en la salud mental de las familias salvadoreñas provocados por el aumento del estrés y la ansiedad que se presentan en el contexto del COVID-19, con especial énfasis en el apoyo a casos de duelo.
En este artículo se destacan los aspectos más relevantes de la conversación sostenida por Facebook Live entre Roberto Rodríguez, especialista de protección de UNICEF y las profesionales de la salud mental María José Figueroa y Rebeca Cáceres, de la Fundación Silencio (FUNDASIL).
UNICEF/P: ¿Qué significa el duelo en el contexto de COVID-19?
Licda. Figueroa/R: El COVID-19 no solo cambió la forma de vivir, sino también la forma de morir. Estoha provocado cambios en todas las dimensiones física, social, emocional, cognitiva, y espiritual del ser humano. Cada persona lo experimenta de muy diversas formas, sobre todo lo relacionado con la asimilación de pérdidas o en el soporte emocional que cada persona recibe.
El duelo es la reacción normal y adaptativa ante la pérdida, ya sea de una persona querida, un animal, un objeto, una etapa o un evento significativo, y este duelo dependerá del vínculo que se tenía con ese ser u objeto.
P: ¿Hay cambios en el duelo antes de la pandemia y durante la pandemia?
Licda. Figueroa/R: Si los hay, la dimensión social de las despedidas se ha visto eliminada de forma justificada para evitar males mayores. Las exigencias sanitarias actuales han limitado en gran medida estas expresiones que validan el dolor y el sentimiento de pérdida de la persona doliente y por eso dificultan la elaboración de un duelo.
Es importante que tengamos en cuenta que esa pérdida tiene que ser compartida, acompañada y sostenida, como dolientes en estas circunstancias, necesitamos saber que nuestro dolor tiene un impacto sobre los demás. Esto siempre ha sido así, pero hoy en día no tenemos ese acompañamiento físico que tanta falta nos hace.
Cuesta mucho asumir la muerte, y aún más cuando no se ve, no se toca, y no se acompaña a la persona que ya no está. En nuestra cultura los rituales y, los símbolos, son muy importantes. Velar a una persona nos permite elaborar reflexiones, sentimientos, y pensamientos que hoy en día no los estamos teniendo.
La pérdida de un ser querido en estos tiempos tan distintos en los que las noticias nos llegan por teléfono, las despedidas nos producen procesos de negación, ira y tristeza prolongadas.
P: ¿Existen diferencias en las formas de sobrellevar el duelo entre adultos y las niñas, niños y adolescentes?
Licda. Cáceres/R: El duelo es un proceso que no todos vivimos de la misma forma, también es importante tomar en cuenta la edad. Los niños y niñas lo viven de manera diferente de acuerdo con la etapa de desarrollo en la que se encuentran.
En la etapa inicial de cero a tres años, los niños y niñas ni siquiera están entendiendo qué es la muerte, o qué es lo que está pasando, sin embargo, si pueden observar, reconocer, percibir lo que sus padres o cuidadores están sintiendo. Por ejemplo, puede percibir la tristeza, los cambios, o la ansiedad. En estas edades es muy importante que la rutina se mantenga en la medida de lo posible.
Muchas veces como adultos queremos ocultar toda la información a los niños y las niñas por miedo a que se enteren, por no querer lastimar, dar información de más, porque no lo van a asimilar o al contrario, por dar demasiada información que no puedan asimilar.
Es importante tener esto claro esto para saber cómo atender la necesidad emocional de mi hijo o hija.
En las edades de tres a siete años, pueden comenzar a percibir lo que es la muerte como algo temporal y reversible. Este concepto viene de las caricaturas donde ven que los personajes mueren y al momento se convierten en algo que sigue vivo. Incluso se pueden cuestionar y preguntar ¿qué come la persona que murió? ¿Qué está haciendo? ¿Dónde está? En estas edades los niños y las niñas son pensadores concretos y ven las cosas como las escuchan.
Muchas veces queremos engañarlos un poco, para no provocarles dolor o porque no van a entender, y les decimos “es que se fue a dormir” o “está trabajando” y estas mentiras generan en la infancia más ansiedad. Ahora me va a dar miedo dormir o cuando mi familia salga a trabajar, por si no lo voy a volver a ver, como la persona que perdí. Por eso es importante decir la verdad con claridad.
En estas etapas de la vida los comportamientos pueden ser un poco regresivos, quizá ya pueden ir al baño o hablar, pero en el duelo pueden retroceder en su proceso de desarrollo, son conductas normales y esperadas. Como no todos vivimos el duelo de la misma manera, hay niños y niñas que se pueden volver más irritables o más apegados a alguien, o sentir más miedo o angustia de quedarse solo.
Cuando tienen entre siete y diez años comienzan a entender el evento como un final, aunque no entienden del todo que es universal, que a todos nos va a pasar, que es un proceso en la vida. Muchas veces pueden sentir que son culpables porque no hicieron algo o al contrario que es por culpa de lo que dijeron o hicieron. En esta etapa pueden empezar a personificar la muerte, o los fantasmas, es importante que puedan expresar sus emociones. A veces no lo pueden hacer de manera verbal, pero lo pueden hacer por medio del juego, por eso tenemos que estar muy presentes.
Además de la culpa pueden sentir mucho apego hacia la persona que se ha quedado con ellos, por ejemplo, si una tía murió puede surgir la pregunta ¿mamá cuándo te vas a morir? ¿te va a pasar lo mismo? Por eso debemos ser cautelosos, hay que explicarles y darles un mensaje claro.
En la adolescencia se vive de manera diferente, ya entienden la muerte como lo que es y por su propia etapa de desarrollo, por la búsqueda de identidad, y la falta de confianza en la familia es importante que entiendan la muerte como cualquier adulto. Quizás puedan resistir porque no hay confianza en el cuidador o cuidadora, lo van a preferir en un bar con un amigo, por eso los adultos debemos ser pacientes con los adolescentes.
Podemos alentar que expresen el dolor de manera saludable, buscar herramientas y formas de poder expresarlo. Puede ser que también acudan a encontrar el alivio del dolor y las expresiones de las emociones de maneras no saludables, con conductas de riesgo.
Es importante decir a los adolescentes que con ejercicio pueden disminuir la tensión, o con la música, tener la libertad de expresar lo que están sintiendo y así poder crear sus propias estrategias de afrontamiento.
Es vital poder escucharlos porque los cambios de la edad pueden hacer sentir una amplia gama de emociones en torno a la muerte. También pueden experimentar mucho enojo, y culpa y los comentarios alrededor pueden afectar o beneficiar el proceso de duelo. Es importante que tengamos estos espacios, esta paciencia, y esta apertura para escucharlos.
Todas las experiencias van a ser diferentes de acuerdo a nuestras creencias, y costumbres, y nuestra personalidad, incluida la forma en la que voy experimentando mis emociones.
P: ¿Cómo podemos apoyar el cuidado de la salud mental de niñas, niños y adolescentes en el momento de enfrentar el duelo en el marco de esta pandemia?
Licda. Figueroa/R: La salud mental se debe cuidar no solo en el momento de duelo, es preciso cuidarla desde antes con explicaciones previas de todo lo que está pasando. Ya en el momento del duelo, los adultos deben cuidar su salud mental para poder proporcionar a niños y niñas la ayuda que necesitan.
Los niños y las niñas no necesitan ser rescatados ni excluidos de la realidad en la que viven, necesitan ser incluidos, validados, y acompañados. No hay peor entorno que aquel en el que no se acompaña o se incapacitan las emociones.
Lo primero que se debe hacer es ajustar las expectativas del adulto, tanto de la actitud apropiada que se espera de ellos y ellas, como de aquello que es posible hacer o no en esa situación.
Debemos considerar que al momento de enfrentar un duelo la noticia debe ser transmitida por personas queridas y cercanas al niño o niña. Se debe comunicar la noticia lo antes posible, preferiblemente de forma inmediata.
El lugar donde se comunique la noticia debe ser tranquilo y propicio para las distintas reacciones que el niño o la niña pueda manifestar. Debemos evitar usar eufemismos como: se ha ido, o está dormido. Se debe explicar que la persona ha muerto y no va a volver.
Explicar que el familiar ha fallecido debido por COVID-19, aclarar que el familiar se puso muy mal y fue progresivo, para evitar que cada vez que alguien se enferma el niño o niña crea que se va a morir.
No ocultar nuestros sentimientos en su presencia y responder desde nuestro sentir. “Yo aquí estoy”, “Yo también lloro”, o“Yo también siento tristeza”.
Explicar por qué no vamos a poder despedirnos del familiar, debemos de buscar maneras de transmitir el amor sin estar presente: mandando besos frente a la cámara, realizando un dibujo a la otra persona, realizando video llamadas con los compañeros, tratando deque la rutina sea lo menos cambiante.
Permitir que el niño o niña exprese sus emociones, pero estar preparado para que expresen rabia, ira, tristeza y ofrecer alternativas que ayude al niño en estos momentos.
Al igual que los adultos a los niños y niñas se les debe acompañar desde su necesidad, sus formas, tiempos y no imponerles la nuestra.
Procurar no usar frases como “tenes que ser fuerte”, “no llores”, o“no está bien enfadarse así”. Es normal llorar, enfadarse, yo también he llorado, también me duele. Lloramos juntos.
Garantizar afecto a nuestros niños y niñas.
Si nosotros como madres, padres y cuidadores estamos muy afectados y no podemos asumir nuestras responsabilidades es necesario que pidamos ayuda a un profesional o buscar una figura significativa que garantice la atención necesaria mientras los padres, madres o cuidadores se recuperan emocionalmente. Va a ser importante mantener una rutina y evitar el contacto con imágenes o mensajes que no son para ellos. En el caso de los adolescentes sus reacciones pueden variar porque están en un periodo de desarrollo, la diferencia entre las expresiones emocionales entre un adolescente y un adulto se basa en la fuerza y las circunstancias de riesgo en el que se ven expuestos los adolescentes. En estos momentos no se necesita ser fuerte, se necesita mayor empatía, ser amados y ser cuidados. Los adolescentes van a requerir más respeto y no mantenerlos ni muy cerca para no agobiarles, ni muy lejos para que no se sientan tan abandonados, sino que buscar cierto equilibrio. Incluirles en las decisiones, darles su espacio, posibilitarles que hablen con sus amigos y la compañía incondicional de parte del adulto al momento de enfrentar el duelo.
Debemos considerar que al momento de enfrentar un duelo la noticia debe ser transmitida por personas queridas y cercanas al niño o niña. Se debe comunicar la noticia lo antes posible, preferiblemente de forma inmediata.
El lugar donde se comunique la noticia debe ser tranquilo y propicio para las distintas reacciones que el niño o la niña pueda manifestar. Debemos evitar usar eufemismos como: se ha ido, o está dormido. Se debe explicar que la persona ha muerto y no va a volver.
Explicar que el familiar ha fallecido debido por COVID-19, aclarar que el familiar se puso muy mal y fue progresivo, para evitar que cada vez que alguien se enferma el niño o niña crea que se va a morir.
No ocultar nuestros sentimientos en su presencia y responder desde nuestro sentir. “Yo aquí estoy”, “Yo también lloro”, o“Yo también siento tristeza”.
Explicar por qué no vamos a poder despedirnos del familiar, debemos de buscar maneras de transmitir el amor sin estar presente: mandando besos frente a la cámara, realizando un dibujo a la otra persona, realizando video llamadas con los compañeros, tratando deque la rutina sea lo menos cambiante.
Permitir que el niño o niña exprese sus emociones, pero estar preparado para que expresen rabia, ira, tristeza y ofrecer alternativas que ayude al niño en estos momentos.
Al igual que los adultos a los niños y niñas se les debe acompañar desde su necesidad, sus formas, tiempos y no imponerles la nuestra.
Procurar no usar frases como “tenes que ser fuerte”, “no llores”, o“no está bien enfadarse así”. Es normal llorar, enfadarse, yo también he llorado, también me duele. Lloramos juntos.
Garantizar afecto a nuestros niños y niñas.
Si nosotros como madres, padres y cuidadores estamos muy afectados y no podemos asumir nuestras responsabilidades es necesario que pidamos ayuda a un profesional o buscar una figura significativa que garantice la atención necesaria mientras los padres, madres o cuidadores se recuperan emocionalmente. Va a ser importante mantener una rutina y evitar el contacto con imágenes o mensajes que no son para ellos. En el caso de los adolescentes sus reacciones pueden variar porque están en un periodo de desarrollo, la diferencia entre las expresiones emocionales entre un adolescente y un adulto se basa en la fuerza y las circunstancias de riesgo en el que se ven expuestos los adolescentes. En estos momentos no se necesita ser fuerte, se necesita mayor empatía, ser amados y ser cuidados. Los adolescentes van a requerir más respeto y no mantenerlos ni muy cerca para no agobiarles, ni muy lejos para que no se sientan tan abandonados, sino que buscar cierto equilibrio. Incluirles en las decisiones, darles su espacio, posibilitarles que hablen con sus amigos y la compañía incondicional de parte del adulto al momento de enfrentar el duelo.
1 / 3

Historia
17 septiembre 2020
UNOPS apoya la gestión de adquisiciones para unidad de salud en Soyapango inaugurada por MINSAL con el apoyo de KOICA
El Ministerio de Salud (MINSAL) y la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) en el marco del proyecto “Mejoramiento de la Salud Familiar en Soyapango a través del Centro de Salud El Salvador-Corea”, inauguraron la Unidad Comunitaria de Salud Familiar Especializada, ubicada en el Cantón El Limón del municipio de Soyapango. KOICA encargó a la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) la gestión de las adquisiciones para este proyecto.
Como parte de su intervención, la UNOPS aplicó estándares internacionales en las compras, con lo que se logró eficiencia en los recursos y la adquisición de mobiliario de calidad y moderno equipo médico especializado con tecnología sostenible y de última generación.
El donativo del pueblo y la República de Corea consistió en la construcción de la infraestructura de 1,500 m2 de extensión, capacitación a los servidores de salud en atención primaria, y el equipamiento médico especializado y mobiliario clínico y administrativo, así como el desarrollo de 6 módulos del Sistema Integral de Atención al Paciente (SIAP) por un monto de inversión de USD$3.55 millones. La unidad tendrá una cobertura para atender a más 60 mil personas que habitan en Soyapango. Este apoyo permitirá mejorar el primer nivel de atención del MINSAL y garantizar el derecho a la salud.
Entre el equipo adquirido se destaca: el dermatoscopio, el electrocauterio, equipo de ultrasonografía gineco-obstétrico, sillones dentales y rayos X dental portátil, electrocardiógrafo, equipo de rayos X estacionario digital, equipo de esterilización, equipo informático y equipo de laboratorio clínico para exámenes generales y especializados.
El embajador de Corea, Yang Hyung Il, expresó: Estoy muy complacido con este Centro y espero que este evento sirva como una oportunidad para reafirmar la amistad de larga data entre Corea y El Salvador y para contribuir en gran medida a la promoción de la atención médica en el futuro.
La unidad, además de atender medicina general, brindará servicios de salud especializados en ginecología, fisioterapia, dermatología, oftalmología, dermatología, Rayos X, laboratorio clínico, servicios de enfermedades respiratorias, odontología entre otros. Adicionalmente, será referente a nivel nacional ya que será la primera unidad médica “cero papeles” al implementar el expediente electrónico al 100% a través del SIAP para la atención de usuarios, como parte de los esfuerzos de modernización de los servicios de salud.
El evento contó con la participación de autoridades de salud, locales y regionales.
1 / 3

Historia
26 septiembre 2023
Subsecretaria general de las Naciones Unidas y Coordinadora del Movimiento para el fomento de la nutrición (SUN) visita El Salvador
Con el fin de alentar los esfuerzos nacionales implementados para mejorar la nutrición de la población con un enfoque multisectorial, la subsecretaria general de las Naciones Unidas y coordinadora del Movimiento para el fomento de la nutrición (Movimiento SUN), Afshan Khan, visita El Salvador del 26 al 29 de septiembre.
Durante su estadía en el país, la subsecretaria Khan se reunirá con representantes de las instituciones nacionales, del sector privado y de la sociedad civil para conocer las iniciativas que se impulsan para mejorar la nutrición, además visitará experiencias de lactancia materna, educación prenatal, recetarios gastronómicos ancestrales e iniciativas de gastronomía para promover la inclusión laboral de la juventud.
El Salvador se unió al Movimiento SUN en 2012 y actualmente se le considera un ejemplo en la implementación del enfoque multisectorial y multiactor, así como por situar la nutrición al más alto nivel de la agenda política, con el liderazgo de la Primera Dama de la República, Gabriela de Bukele, que también forma parte del Grupo Líder del Movimiento SUN. Esta forma de trabajo está en sintonía con el espíritu de SUN, que busca promover la nutrición como palanca de transformación de los sistemas alimentarios y de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, en general.
El Salvador también ha documentado dos buenas prácticas en este tema: la Política Nacional de Apoyo al Desarrollo Infantil Temprano “Crecer Juntos”, y el Análisis de las contribuciones y beneficios económicos de la lactancia materna.
El Movimiento para el Fomento de la Nutrición, conocido en inglés como Scaling Up Nutrition (SUN), es una iniciativa impulsada por 66 países, y cuatro estados indios, y apoyada por diversos actores de las sociedades, unidos en la misión de acabar con todas las formas de malnutrición para 2030. El Hub de América Latina y el Caribe, tiene su sede en la ciudad de Panamá y actualmente está integrado por siete países miembros: Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Perú y Panamá.
Desde mayo de 2023, SUN es coordinado a nivel global por la subsecretaria general de las Naciones Unidas, Afshan Khan, quien ha trabajado en la ONU por más de 30 años, habiendo sido directora regional de UNICEF para Europa y Asia Central y Coordinadora Especial de la Respuesta para Personas Refugiadas y Migrantes en Europa. A lo largo de su carrera, la subsecretaria Khan ha adquirido una amplia experiencia de campo, que incluye actuaciones en Colombia, República Democrática del Congo, Jamaica, Kenia, Mozambique y Sudáfrica.
1 / 5

Historia
22 septiembre 2023
Una paz para reencontrarse
Entre las muchas formas en que suele definirse la paz, puede decirse también que es la oportunidad de reencontrarse unos con otros y reconocerse como iguales, con la misma dignidad y los mismos derechos. Este 21 de septiembre se conmemoró en El Salvador, como en todo el mundo, el Día Internacional de la Paz.
La conmemoración se realizó con dos eventos diferentes en su naturaleza, pero iguales en su objetivo y sus destinatarios. Uno de estos, incluyó el Surf como actividad principal, y fue organizado en el marco de un proyecto de promoción de paz desarrollado en tres localidades que tienen costa en el Océano Pacífico salvadoreño, es significativo que el mar que baña estas costas tenga ese nombre. El proyecto llamado “Jóvenes por La Libertad” es implementado por tres agencias de las Naciones Unidas (PNUD, UNFPA y OIT) e incluye, como una de sus acciones, el apoyo a la masificación del Surf como una herramienta para reconstruir el tejido social en la zona.
Tamanique fue el lugar donde se realizó este 21 de septiembre el lanzamiento de la iniciativa de escuelas de “Surf por la paz”, y acogió a jóvenes locales y de Chiltiupán y del Puerto de La Libertad. Aunque los tres territorios están uno al lado del otro y tienen vida costera y agricultura como actividades comunes entre sus habitantes, hay pocos caminos que les conecten y quienes trabajan en hoteles y alojamientos de la zona, han enfrentado dificultades para regresar al final del día a sus hogares. Probablemente por esa razón algunos de los jóvenes definieron la paz como la posibilidad de conocerse y conectarse con sus pares de los territorios vecinos.
En el tiempo de ejecución de Jóvenes por la Libertad se ha corroborado la existencia de un tejido social poco articulado, que necesita el apoyo en la construcción de diálogo y acciones de cohesión social, así como para aumentar el rol positivo de las juventudes como constructores de paz, por lo que el deporte es un buen catalizador y el Surf aún más al estar, los tres lugares del departamento de La Libertad, en la zona de ejecución de la fase I del programa de desarrollo turístico Surf City.
El proyecto también ha desarrollado escuelas de liderazgo juvenil y, además, en una escala distinta, Jóvenes por La Libertad ha trabajado con los negocios de turismo para elaborar un protocolo que permita identificar y prevenir la trata de personas y la violencia de todo tipo, particularmente la de índole sexual. Así y con otras acciones de fortalecimiento del protagonismo de la juventud, el proyecto contribuye a la construcción de paz en estas localidades con mucha actividad turística y todavía con más potencial de desarrollo.
Diálogo intergeneracional
Otro grupo de jóvenes también conmemoró la paz reencontrándose con la historia y con parte de la generación que protagonizó una etapa reciente de esa historia, pero que ellos no conocieron de primera mano. En Antiguo Cuscatlán, en el mismo departamento de La Libertad, pero que forma parte de lo que se conoce como el área metropolitana de San Salvador, 68 jóvenes provenientes de San Vicente, Morazán, San Miguel, Cabañas, Chalatenango y de San Salvador dialogaron con mujeres víctimas del conflicto armado que vivió el país en la década de los 80 y parte de los 90 del siglo pasado.
Conocieron cómo la guerra marcó sus vidas y configuró la forma en que El Salvador valora hoy la paz.
“¿Cuánto dolor se requiere para llegar a la paz?” se preguntaba uno de los grupos de jóvenes en la reflexión final del diálogo.
“Defendiendo los derechos humanos, alcanzamos la paz” concluyó otro grupo en un mensaje leído por su relatora y que, según sus propias palabras, se basaban en el testimonio de las víctimas que escucharon previamente.
Este diálogo fue organizado por el proyecto “Guardianas por la paz”, que se implementa por UNODC, ONU Mujeres y el PNUD, y apoya el desarrollo de capacidades de las organizaciones de la sociedad civil, lideradas por mujeres, y que trabajan temas de justicia transicional, para retomar y resignificar sus lecciones del pasado y promover su participación e inclusión en la transformación de la sociedad post conflicto, a fin de contribuir en la construcción de una paz sostenible y respetuosa de los derechos humanos.
Guardianas, además, trabaja con las instituciones nacionales para el desarrollo de políticas y programas de justicia transicional que tengan en cuenta la perspectiva de género y la participación de las mujeres.
El diálogo con el que se conmemoró el Día internacional de la paz ha permitido trasladar la reflexión de las víctimas del conflicto armado a las nuevas generaciones.
“Te invito para que te motives a practicar continuamente tus principios y valores, con el fin de implementar acciones positivas para impulsar la paz como el respeto, diálogo, honestidad, justicia, equidad, libertad, articulando con todas las instancias correspondientes”, declaraba una carta que las víctimas del conflicto escribieron durante la actividad a los jóvenes participantes en el taller y que leyeron como cierre del evento.
“Nuestra historia no es tu experiencia, pero te ayudará a construir y vivir en paz”, concluían en su carta.
Este año, la conmemoración del Día internacional de la paz promovía el lema “Acciones para la paz: nuestra ambición para los Objetivos Mundiales” y se desarrolla solo un par de días después del cierre de la Cumbre de desarrollo sostenible.
"La paz es más necesaria que nunca. La guerra y los conflictos están provocando devastación, pobreza y hambre, y desplazando a decenas de millones de personas de sus hogares. El caos climático afecta a todo el planeta e incluso los países en los que reina la paz se ven sacudidos por enormes desigualdades y polarización política", declaró el Secretario General de las Naciones Unidas en su mensaje de esta conmemoración.
Ambas actividades, distintas en su naturaleza, tenían el mismo espíritu y coincidían con el mensaje de la conmemoración y del Secretario General: contribuir en la construcción de la convivencia pacífica promoviendo en la juventud valores para una cultura de paz sostenible y a la capacidad de reconocer al otro o la otra como su igual, con los mismos derechos y la misma dignidad.
1 / 5

Historia
06 septiembre 2023
La juventud salvadoreña celebra su liderazgo
Decenas de jóvenes participaron en diferentes actividades que buscaban motivar su ingenio y capacidad de liderazgo durante la feria lúdica de cierre del mes de la juventud que se realizó en el parque Cuscatlán de San Salvador.
El sistema de las Naciones Unidas en El Salvador, en coordinación con el Instituto Nacional de la Juventud (INJUVE) y la Alianza Intersectorial de Adolescentes y Jóvenes de El Salvador organizaron este evento con una oferta de actividades vinculadas a diversas áreas de los objetivos globales: educación, salud y bienestar, igualdad de género, acción por el clima, ciudades y comunidades sostenibles, entre otras; además de encuentros deportivos y presentaciones artísticas.
La conmemoración fue inaugurada por el coordinador residente de las Naciones Unidas en El Salvador, Raúl Salazar; el subdirector de salud del INJUVE, Denis Ochoa; y el director de políticas y gestión de salud del Ministerio de Salud, Ronald Pérez.
Cada 12 de agosto se conmemora, a nivel mundial, el Día Internacional de la Juventud. Este año se promovió el lema: “Habilidades verdes para la juventud”, con el que se promovió la importancia de transitar hacia un mundo más verde a través de la difusión de conocimientos y el desarrollo de capacidades, valores y actitudes para una sociedad más sostenible y eficiente en el uso de los recursos.
A nivel global, si la tendencia actual se mantiene, un niño nacido en 2020 sufrirá olas de calor hasta 7 veces más que aquellos que nacieron en la década de los 60, por eso, aunque las habilidades verdes son pertinente para todas las edades, tienen mucha importancia en la juventud, no solo por los impactos que deberán enfrentar por los eventos climáticos cada vez más extremos, si no se toman medidas oportunas, sino también porque pueden contribuir positivamente a la transición ecológica durante un período de tiempo más prolongado.
En ese contexto, esta conmemoración de cierre del mes de la juventud promueve el conocimiento, el debate y el intercambio de ideas sobre estos temas, así como en la prevención en salud, el autocuidado de la salud mental, las habilidades para la vida, los estilos de vida saludable, incluyendo actividad física, y el emprendedurismo, entre otros que potencian a las y los jóvenes como socios indispensables de la construcción de una sociedad mundial sostenible.
El rol de las y los jóvenes es indispensable para vivir, desarrollar y apoyar una sociedad sostenible y eficiente en el uso de los recursos y tecnologías. El futuro de la humanidad depende justamente de la energía, las ideas y las aportaciones inagotables de la juventud.
1 / 5

Historia
23 agosto 2023
Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial visita El Salvador
El enviado especial Jean Todt visitará Honduras (21-22 de agosto), El Salvador (23-24 de agosto), Brasil (26-29 de agosto) y Paraguay (30-31 de agosto) para reunirse con ministros y representantes de los sectores público y privado, así como con ONGs, a fin de abogar por la aplicación efectiva del Plan mundial para el decenio de acción para la seguridad vial 2021-2030, cuyo objetivo es reducir a la mitad el número de víctimas en las carreteras de aquí a 2030.
Los accidentes de tráfico son la principal causa de mortalidad juvenil en América Latina. Los países de América Latina y el Caribe registraron 17 muertes por cada 100 000 habitantes debido a accidentes de tráfico, casi dos veces más que el promedio europeo de 9/100 000.
Esta visita del enviado especial será también una oportunidad para examinar los avances de los proyectos del Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF) en la región. Dichos proyectos están enfocados a promover los desplazamientos no motorizados, así como el uso del transporte público para ayudar a reducir los accidentes de tráfico, la congestión y la degradación del medio ambiente en la región.
Los accidentes de tráfico son una de las principales causas de mortalidad infantil en América Latina. Esto no es aceptable. Necesitamos construir ciudades con la mente puesta en los niños y adolescentes, para asegurar que todos ellos tengan acceso a una movilidad segura y sostenible", destaca el Enviado Especial.
Los accidentes de tráfico son un problema de salud pública...
Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en carreteras en El Salvador es de 22,2 por cada 100.000 habitantes. Los peatones representan casi el 50% de las víctimas mortales. Las autoridades nacionales subrayan algunos avances con una disminución del 6% de los accidentes de tráfico en 2021, gracias al refuerzo de los controles antidopaje para regular y controlar la velocidad y hacer cumplir la ley de circulación. Los principales factores de riesgo en el país son el incumplimiento de las normas, la distracción del conductor, no respetar las distancias de seguridad, cruzarse de carril y conducir en estado de ebriedad.
En 2022, los accidentes de tráfico fueron la segunda causa de muertes violentas en Honduras, justo después de los homicidios. Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en Honduras es de 16,7 por cada 100.000 habitantes. El país informa que en 2022, las principales víctimas mortales fueron conductores y peatones (49% y 28%, respectivamente). El 85% de las víctimas son hombres, y los varones de entre 18 y 30 años representan el 30% de todas las muertes. El 59% de las muertes por accidente de tráfico se registraron de viernes a domingo, y casi el 40% de los accidentes ocurrieron por la noche (de 19:00 a 23:00).
En Brasil, la tasa de mortalidad es de 19,7 por cada 100.000 habitantes. Los conductores de vehículos motorizados de 2 y 3 ruedas son los que corren más riesgos en las carreteras del país. En los últimos anos, las ciudades brasileñas han reducido los accidentes de tráfico, gracias a campañas en los medios de comunicación y a una aplicación más estricta de la ley, en algunas ciudades se ha reducido la conducción bajo los efectos del alcohol. Se trata de tendencias alentadoras, pero aún queda trabajo por hacer para concienciar sobre la seguridad vial, y movilizar más inversión y acción tanto a nivel nacional como local.
Según el Banco Mundial, la tasa de mortalidad en Paraguay es de 22,7 por 100.000 habitantes. Como en muchos países del mundo, los accidentes de tráfico son la principal causa de muerte entre los jóvenes de 5 a 29 años, y las lesiones causadas por accidentes de tráfico han aumentado en los últimos 5 años. Según la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (ANTSV), en el primer trimestre de 2023 murieron 248 personas en las carreteras de Paraguay y hubo 1.531 heridos. El 71% de las víctimas pertenece al grupo de edad de 18 a 29 años, la fuerza activa del país. Las primeras causas de accidentes mortales son las colisiones con vehículos, seguidas de los accidentes con motocicletas, con bicicletas y por último con peatones.
... y un problema económico y de desarrollo
Además de ser una tragedia humana, los accidentes de tráfico mantienen a los países en un círculo vicioso de pobreza. Según el Banco Mundial, el coste de estos accidentes representa el 7,5% del PIB en Paraguay, el 5,5% en Honduras, el 6,6% en Brasil y el 7,4% en El Salvador. He aquí una razón más para replantearse la movilidad e invertir en seguridad vial.
Dado su coste económico, los accidentes de tráfico ponen en peligro toda la agenda del desarrollo sostenible", subrayó el enviado especial. "Esto significa que cientos de millones de dólares no están a disposición de los países para invertir en infraestructuras como hospitales y sistemas de salud pública (ODS 3); escuelas y universidades (ODS 4); agua y saneamiento (ODS 6); energía (ODS 7) o vivienda (ODS 11); sin mencionar la creación de empleo (ODS 8), la protección del medio ambiente (ODS 15) y la acción por el clima (ODS 13)."
Adoptar el sistema seguro y replantearse la movilidad
Las principales soluciones para abordar la seguridad vial a nivel nacional caen bajo el enfoque del Sistema Seguro, que toma en cuenta la mejora de la gestión, la seguridad de las carreteras, los vehículos y los usuarios, así como una mejor respuesta médica tras los accidentes. Dado el rápido crecimiento demográfico de las ciudades en América Latina y el Caribe, los servicios de transporte urbano son esenciales para mejorar la movilidad y el acceso a las oportunidades. También es necesario proteger a los usuarios más vulnerables de la vía pública, a saber, los peatones y los ciclistas, que a menudo son también los más pobres y los más jóvenes.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF) está invirtiendo en un proyecto titulado "Fomento de la Seguridad Vial y la Movilidad Sostenible en Paraguay", iniciado en 2021 con el objetivo de promover la adopción de viajes no motorizados, así como el uso del transporte público para ayudar a reducir los accidentes de tráfico, la congestión y la degradación del medio ambiente. El proyecto, liderado por la Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (antsv) y UNICEF, también contribuirá a reducir el número de lesiones entre los jóvenes.
El UNRSF también financió la ejecución de un proyecto titulado “Fortalecimiento de la aplicación de las normas de tráfico en el Estado de Pará en Brasil", gestionado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) e implementado con el apoyo del Departamento de Tráfico del Estado de Pará. El proyecto ha permitido al Estado de Pará ampliar la formación de los agentes de tráfico y así reforzar las acciones de aplicación de la ley y las intervenciones en las carreteras. El proyecto dio lugar a un aumento del número de controles de tráfico de 1.200 a 2.136 por mes en 2020. También aumentó el uso de las pruebas de alcoholemia de 360 a 837 en 2020. El proyecto contribuyó a reducir la tasa de muertes por accidentes de tráfico en el estado de Pará de 17,03 a 15,64/100.000 personas.
Notas para los editores:
Las Naciones Unidas han realizado importantes inversiones para abordar el problema de la seguridad vial en todo el mundo. Tras el "Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020", la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó en agosto de 2020 una resolución sobre el "Aumento de la seguridad vial", que reconfirmaba su compromiso de reducir a la mitad el número de muertes y traumatismos causados por el tránsito en el mundo y de proporcionar acceso a sistemas de transporte seguros, asequibles, accesibles y sostenibles para todos en 2030. En octubre de 2021, la Organización Mundial de la Salud y las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas, en cooperación con los asociados del Grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial y otras partes interesadas, elaboraron el Plan mundial para el decenio de acción para la seguridad vial 2021-2030, como documento de orientación para apoyar la aplicación del Decenio de Acción 2021-2030 y sus objetivos.
En julio de 2022, la comunidad de la seguridad vial se reunió en Nueva York para celebrar la primera Reunión de Alto Nivel sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo en la Asamblea General de las Naciones Unidas, adoptando por unanimidad un texto titulado: "Declaración política de la reunión de alto nivel sobre el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo".
Para impulsar acciones intersectoriales y aumentar la visibilidad de la seguridad vial, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, nombró en 2015 a Jean Todt su Enviado Especial para la Seguridad Vial. El nuevo Secretario General de la ONU, António Guterres, le volvió a confirmar en esta función en 2017 y en 2021. En 2018, junto con 14 organizaciones de las Naciones Unidas, el Enviado Especial lanzó el Fondo de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial (UNRSF). En su papel de Enviado Especial de la ONU, el Sr. Todt contribuye, entre otras cosas, a movilizar un compromiso político sostenido para hacer de la seguridad vial una prioridad; a defender y dar a conocer los instrumentos jurídicos de la ONU en materia de seguridad vial; a compartir las buenas prácticas establecidas en este ámbito; a esforzarse por generar una financiación adecuada a través de asociaciones estratégicas entre los sectores público, privado y no gubernamental.
Folleto y cuenta Twitter del Enviado Especial
La CEPE actúa como secretaría del Enviado Especial para la Seguridad Vial. La CEPE es la depositaria de los instrumentos jurídicos de las Naciones Unidas en materia de seguridad vial aplicables en todo el mundo, como la Convención sobre la Circulación Vial, la Convención sobre la Señalización Vial y los Acuerdos sobre el Reglamento de Vehículos de 1958, 1997 y 1998. La CEPE presta servicios al Comité de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas del ECOSOC, así como al único foro intergubernamental permanente de las Naciones Unidas sobre seguridad vial (Grupo de Trabajo sobre Seguridad Vial) y al Foro Mundial para la Armonización de los Reglamentos sobre Vehículos, ambos en el marco del Comité de Transporte Interior, que es el único foro permanente de las Naciones Unidas especializado en los modos de transporte interior.
1 / 5

Historia
15 agosto 2023
Se conmemora el Día internacional de los pueblos indígenas
En un colorido escenario, armado con frutas, flores y velas, con la presencia de representantes de todas las edades de los pueblos Nahuatl, Lenca y Kakawira, con el acompañamiento de distintos sectores de la sociedad y con una invocación a la Madre Tierra, se realizó la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas en El Salvador.
La actividad estuvo dedicada a mostrar el rol de la juventud para reafirmar la identidad cultural y los derechos de los pueblos indígenas y se realizó en el auditorio de la Universidad Francisco Gavidia de San Salvador.
Hace nueve años, el 12 de junio de 2014, La Asamblea Legislativa de El Salvador ratificó una reforma constitucional que reconoce a los pueblos indígenas y en la que se compromete a adoptar “políticas a fin de mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural, cosmovisión, valores y espiritualidad”. Dos años después, el Estado reconoció la competencia del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial y este año, en el marco de esta conmemoración, la Asamblea Legislativa nombró el 9 de agosto como Día nacional de los pueblos indígenas.
Las organizaciones indígenas, por su parte, han seguido trabajado en la promoción de políticas públicas y planes de acción para que se concreten medidas en su favor. En esos esfuerzos han contado con el apoyo de instancias nacionales y de Naciones Unidas que apoyó la elaboración del Plan de acción nacional de pueblos indígenas.
“Los pueblos indígenas han sido incorporados como población con la que trabajaremos en las áreas de educación, salud e igualdad de género, liderazgo y autonomía de las mujeres de nuestro Marco de cooperación” confirmó en la actividad el Coordinador Residente de las Naciones Unidas en El Salvador y Belice, Raúl Salazar, y ejemplificó la asistencia técnica que se da, desde el UNFPA, a los ejercicios de medición de población abogando por una apropiada inclusión de las poblaciones indígenas. En específico habló de la implementación del próximo Censo de población y vivienda, en el que se apoya a las instituciones nacionales para generar datos fiables sobre los pueblos indígenas, para que sean apropiadamente incluidos en las políticas públicas nacionales.
Indicó también que desde ONU Mujeres se apoyó la integración de la Red nacional de mujeres indígenas para fortalecer su liderazgo y en la formación del Observatorio de los derechos de las mujeres indígenas para visibilizar la violencia específica que sufren y para que sea reflejada en las estadísticas nacionales. Asimismo, expuso que desde FAO se trabaja en la revalorización de la cultura alimentaria ancestral, junto al Ministerio de Cultura, el Ministerio de Salud, el Despacho de la Primera Dama y con contribuciones de FIDA y ONU MUJERES, con el fin de rescatar la gastronomía ancestral de comunidades indígenas y afrodescendientes de El Salvador
De acuerdo con Néstor Pérez, representante del Consejo Coordinador Nacional Indígena, aún hay desafíos sobre los cuales se debe trabajar. “Uno de los retos es mantener y fortalecer nuestra identidad cultural y esto es el resultado de una responsabilidad compartida; por un lado, de la política estatal y por otro lado en los procesos organizativos indígenas, cómo trabajamos desde las comunidades para que la juventud y la niñez vaya retomando los conocimientos y saberes que nuestros mayores han resguardados como una herencia ancestral”, afirmó.
Desde la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) se reafirmó el compromiso de reanudar la asistencia técnica a la Asamblea Legislativa para los procesos de consulta de la Ley de derechos de los pueblos indígenas de El Salvador y en la reforma a la Ley Nacional de Juventud; así como con otras iniciativas legales relacionadas, para que estas se basen en los estándares internacionales establecidos por el Comité contra la Discriminación Racial y el Relator Especial sobre Derechos de Pueblos Indígenas. ACNUDH ha realizado este esfuerzo en el pasado y a solicitud de la Asamblea Legislativa podría contribuir con ello nuevamente.
En su mensaje por esta conmemoración el Secretario General de las Naciones Unidas reconoció el rol de la juventud indígena a nivel global para contribuir con el movimiento mundial de acción climática, abogar por la justicia y la igualdad, y crear conciencia sobre la historia de sus pueblos en todo el mundo y las cuestiones que le atañen. “Es vital que en la toma de decisiones participe también la juventud de los pueblos indígenas”, afir
1 / 5

Comunicado de prensa
03 mayo 2022
SECRETARIO GENERAL CON MOTIVO DEL DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD DE PRENSA
A lo largo de la pandemia de COVID-19, muchos trabajadores de los medios de comunicación han estado en primera línea, proporcionando información precisa y con base científica para informar a los responsables de la toma de decisiones y salvar vidas. Al mismo tiempo, los periodistas que cubren cuestiones del clima, la biodiversidad y la contaminación han conseguido llamar la atención mundial sobre esta triple crisis planetaria.
Sin embargo, los periodistas y los trabajadores de los medios de comunicación ven aumentar día a día las amenazas a su libertad. Desde la salud mundial hasta la crisis climática, pasando por la corrupción y los abusos contra los derechos humanos, se enfrentan a una creciente politización de su trabajo y a intentos de silenciarlos desde muchos frentes.
La tecnología digital ha democratizado el acceso a la información. Pero también ha creado graves desafíos.
Los modelos de negocio de muchas plataformas de medios sociales no se basan en aumentar el acceso a la información precisa, sino en aumentar la implicación de los usuarios, lo que con frecuencia significa provocar indignación y difundir mentiras.
Los trabajadores de los medios de comunicación en zonas de guerra no solo están amenazados por las bombas y las balas, sino también por las armas de falsificación y desinformación que acompañan a la guerra moderna. Pueden ser atacados por representar al enemigo, acusados de espionaje, detenidos o asesinados, sencillamente por hacer su trabajo.
La tecnología digital también facilita la censura todavía más. Muchos periodistas y directores de todo el mundo corren el riesgo constante de que sus programas y reportajes sean retirados de las redes.
Y la tecnología digital crea nuevos cauces para la opresión y el abuso. Las mujeres periodistas están especialmente expuestas al acoso y la violencia en línea. La UNESCO constató que casi tres de cada cuatro mujeres encuestadas habían sufrido violencia en línea. La piratería informática y la vigilancia ilegal también impiden a algunos periodistas realizar su trabajo.
Los métodos y las herramientas cambian, pero el objetivo de desacreditar a los medios de comunicación y encubrir la verdad sigue siendo el mismo de siempre.
Los resultados también son los mismos: personas y sociedades que son incapaces de distinguir la realidad de la ficción y que pueden ser manipuladas de forma espeluznante.
Sin libertad de prensa, no hay verdaderas sociedades democráticas. Sin libertad de prensa, no hay libertad.
Las Naciones Unidas trabajan para apoyar a los periodistas y los trabajadores de los medios de comunicación de todo el mundo. Hace diez años establecimos un Plan de Acción sobre la Seguridad de los Periodistas, para proteger a los trabajadores de los medios de comunicación y acabar con la impunidad de los delitos cometidos contra ellos.
En el Día Mundial de la Libertad de Prensa, honramos la labor esencial de los medios de comunicación de decir la verdad al poder, exponer las mentiras y construir instituciones y sociedades fuertes y resilientes.
Hacemos un llamamiento a los Gobiernos, las organizaciones de medios de comunicación y las empresas tecnológicas de todo el mundo para que apoyen estos esfuerzos cruciales.
1 / 5
Comunicado de prensa
07 abril 2022
Encarcelar a los niños, niñas y adolescentes no es la solución a la violencia de pandillas en El Salvador
NUEVA YORK/GINEBRA/CIUDAD DE PANAMÁ, 7 de abril de 2022 - Expresamos nuestra solidaridad con todas las personas afectadas por el aumento del número de incidentes violentos en El Salvador en las últimas semanas, y en particular con aquellos que han perdido a un familiar. La violencia de pandillas (maras) es inaceptable; daña significativamente a las comunidades y pone a muchos niños, niñas y adolescentes en riesgo de vincularse al mundo del crimen. Sin embargo, encarcelar a los niños, niñas y adolescentes no es la solución.
Con los recientes cambios en la ley penal juvenil del país, los niños, niñas y adolescentes que sean condenados por cometer un delito como parte de un grupo delictivo y que tengan entre 12 y 15 años de edad podrían enfrentarse a hasta 10 años de prisión. Los mayores de 16 años podrían enfrentarse a hasta 20 años de prisión. Los cambios legislativos permiten que estos niños, niñas y adolescentes permanezcan detenidos hasta que se dicte sentencia firme y limitan la posibilidad de que sus sentencias sean modificadas o anuladas. Ninguna de estas medidas se ajusta a las disposiciones vinculantes de la Convención sobre los Derechos del Niño, de la que El Salvador es parte.
De acuerdo con la Convención sobre los Derechos del Niño, la detención sólo debe utilizarse como medida de último recurso y durante el menor tiempo posible. Encarcelar a los niños, niñas y adolescentes no proporciona un entorno que mejore su desarrollo ni promueve su reintegración como miembro positivo de la sociedad. La detención afecta a su salud y bienestar, y las pruebas demuestran que el encarcelamiento aumenta las posibilidades de que abandonen la escuela y cometa un delito más adelante en su vida, perpetuando así los ciclos de violencia, exclusión y pobreza. Las medidas no privativas de libertad son mucho más rentables que la detención y generan mejores resultados para los propios niños, niñas, adolescentes y la sociedad en general. Todo niño, niña y adolescente debe estar protegido frente a la detención.
Las medidas punitivas por sí solas no resolverán la violencia de las pandillas. Los niños, niñas y adolescentes pueden ser víctimas de violencia tanto por parte de las pandillas como siendo miembros de estas. Pueden ser reclutados y pueden ser utilizados. En los últimos años, El Salvador ha realizado importantes avances para proteger a los niños, niñas y adolescentes y garantizar sus derechos con políticas sociales centradas en la infancia y con inversiones en programas de educación y desarrollo de la primera infancia que han demostrado prevenir la violencia. Se puede ir más allá: trabajar con las comunidades para promover interacciones seguras y positivas que eviten su reclutamiento en las pandillas. Se trata de empoderar a la niñez y adolescencia para crear una cultura de paz.
En este momento decisivo, instamos encarecidamente al Gobierno de El Salvador a que revise los cambios en la ley penal juvenil. Los derechos de los niños, niñas y adolescentes se aplican en todo momento, incluso en los estados de excepción.
La Oficina de la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, el Comité de los Derechos del Niño, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, y el Fondo de Población de las Naciones Unidas están dispuestos a proporcionar apoyo técnico al Gobierno de El Salvador para hacer frente a la violencia de las pandillas y revisar la ley penal juvenil de acuerdo con las normas internacionales.
Para más información, por favor contactar:
Office of the Special Representative of the Secretary-General on Violence Against Children
Miguel Caldeira, Communication Officer, Office of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, +1-917-367-6132, caldeira1@un.org Committee on the Rights of the Child
Vivian Kwok, Media Officer for Treaty Bodies, the Office of High Commissioner of Human Rights, +41 (0) 229179362, vivian.kwok@un.org or UN Human Rights Office Media Section at +41 (0) 22 928 9855, ohchr-media@un.org United Nations Children’s Fund (UNICEF)
Laurent Duvillier, Chief of Communication, UNICEF Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6169-9886, lduvillier@unicef.org
Carolyn McCaffrey, Communication Specialist, UNICEF Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6587-2243, camccaffrey@unicef.org United Nations Population Fund (UNFPA)
Alvaro Serrano, UNFPA Regional Communication Adviser, UNFPA Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6561-8183, serrano@unfpa.org
Miguel Caldeira, Communication Officer, Office of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, +1-917-367-6132, caldeira1@un.org Committee on the Rights of the Child
Vivian Kwok, Media Officer for Treaty Bodies, the Office of High Commissioner of Human Rights, +41 (0) 229179362, vivian.kwok@un.org or UN Human Rights Office Media Section at +41 (0) 22 928 9855, ohchr-media@un.org United Nations Children’s Fund (UNICEF)
Laurent Duvillier, Chief of Communication, UNICEF Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6169-9886, lduvillier@unicef.org
Carolyn McCaffrey, Communication Specialist, UNICEF Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6587-2243, camccaffrey@unicef.org United Nations Population Fund (UNFPA)
Alvaro Serrano, UNFPA Regional Communication Adviser, UNFPA Latin America and Caribbean Regional Office, +507-6561-8183, serrano@unfpa.org
1 / 5
Comunicado de prensa
15 noviembre 2021
Las decisiones en materia de infraestructura que adoptemos hoy definirán el clima del mañana
Todavía hay tiempo para actuar, pero debemos hacerlo de manera urgente.
Sin embargo, aunque los dirigentes de todo el mundo coinciden en la necesidad de redoblar nuestros esfuerzos por hacer frente a esta emergencia —mientras continúan las negociaciones en la cumbre COP26 en Glasgow—, un aspecto clave de los esfuerzos de lucha contra el cambio climático rara vez recibe la atención que merece.
La infraestructura, desde viviendas y hospitales, hasta carreteras y centrales eléctricas, influye en todos los aspectos de nuestra vida. Es una cuestión fundamental para definir el clima del futuro. No obstante, como su rol se suele pasar por alto, se toman decisiones que perpetúan las emisiones de carbono durante décadas y, por lo tanto, impiden la transición necesaria hacia un futuro sin emisiones.
Según un nuevo informe —publicado de manera conjunta por UNOPS (la oficina de las Naciones Unidas especialista en infraestructura), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Universidad de Oxford—, la infraestructura es responsable del 79% de las emisiones totales de gases de efecto invernadero y el 88% de los costos totales de adaptación.
Ante este panorama, podemos optar por inversiones en infraestructura que permitan un futuro más sostenible, resiliente e inclusivo, de conformidad con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París. Si no adoptamos medidas, las consecuencias serán extremas.
La cuestión no se trata de qué infraestructura necesitamos, sino en cómo transformamos la manera en que la planificamos, construimos, gestionamos y utilizamos en favor de un futuro sostenible.
Entre las respuestas, figuran medidas como integrar soluciones basadas en la naturaleza, usar materiales y métodos de construcción sostenibles y mejorar el rendimiento energético. Estas medidas, a su vez, pueden tener efectos positivos en otros sectores relacionados con el funcionamiento de los edificios, como el de la energía y el del suministro de agua.
Los sistemas de infraestructura están interrelacionados y se construyen para ser duraderos. Cuando los Gobiernos y las empresas no tienen en cuenta estos aspectos, la infraestructura resultante no suele apoyar la acción por el clima. A la hora de adoptar decisiones en materia de infraestructura, se deben tener presentes las consecuencias a largo plazo para las personas y el planeta.
Ahora que el mundo intenta recuperarse de la pandemia de COVID-19, la infraestructura ofrece una oportunidad única de reconstruir las economías y, al mismo tiempo, apoyar los esfuerzos de mitigación y adaptación al cambio climático. Las recompensas que se pueden obtener son muchas: según el Banco Mundial, en países con medianos y bajos ingresos, el beneficio de invertir en infraestructura resiliente ascendería a 4,2 billones USD, una ganancia de 4 USD por cada dólar invertido.
Sabemos que las necesidades del mundo en el ámbito de la infraestructura son inmensas y nunca antes vistas. Mientras el mundo se une a fin de lograr un futuro con cero emisiones netas, debemos exigir que se tomen las decisiones adecuadas en materia de infraestructura para que el mañana sea más sostenible, resiliente e inclusivo.
Grete Faremo es Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva de UNOPS, la oficina de las Naciones Unidas especialista en infraestructura y adquisiciones. Gracias a sus décadas de experiencia práctica en el ámbito de la infraestructura, UNOPS se compromete a apoyar la acción por el clima y hacer frente a la emergencia climática.
Artículo publicado originalmente en The Hill.
Artículo publicado originalmente en The Hill.
1 / 5
Comunicado de prensa
01 julio 2021
OIM, ACNUR y la Unión Europea en El Salvador apoyan a personas migrantes y desplazadas forzosamente durante COVID-19 y buscan prevenir su discriminación
La Organización Internacional para las Migraciones (OIM), ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados y la Unión Europea impulsan una iniciativa conjunta que busca la convivencia pacífica en la respuesta a la COVID-19 para migrantes, personas desplazadas forzosamente y otras poblaciones vulnerables en El Salvador, incluida la población indígena.
Este proyecto, financiado por la Unión Europea, a través del Instrumento en pro de la Estabilidad y la Paz (IcSP, por sus siglas en inglés), es implementado por la OIM y ACNUR en El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Nicaragua y Panamá.
Como parte del proyecto, insumos de bioseguridad para prevenir la COVID-19 dirigidos a personas desplazadas forzosamente han sido canalizados a través de municipalidades e instituciones de gobierno. Al mismo tiempo, se han llevado a cabo procesos de fortalecimiento comunitario para crear conciencia sobre derechos humanos, la identificación de casos de personas en riesgo de protección y las vías de derivación institucional existentes.
Durante las restricciones de movilidad por la pandemia, se mantuvo contacto con liderazgos comunitarios en zonas afectadas por la violencia a través de grupos de mensajería instantánea, con el propósito de fortalecer la comunicación con las comunidades y promover la identificación de situaciones de riesgo. Estos grupos también se utilizaron para compartir información sobre la prevención de COVID-19 y difundir información sobre derechos humanos.
“Este proyecto ha permitido ayudar a las personas desplazadas internamente en El Salvador en los momentos más difíciles de la pandemia. Estamos trabajando de manera cercana con los gobiernos locales, el gobierno central y organizaciones socias para fortalecer los mecanismos de protección para aquellas personas que huyen de la violencia en medio de los desafíos que presenta COVID-19” dijo Laura Almirall, Representante de ACNUR en El Salvador.
La iniciativa contempla la implementación de una campaña de comunicación que contribuya a generar un cambio de comportamiento positivo en comunidades de origen, tránsito y destino con el fin de prevenir y/o disminuir la discriminación y el estigma, promover el arraigo y facilitar la integración y reintegración de la población indígena migrante y potencial migrante.
La acción cuenta con el apoyo de las alcaldías municipales, además de otras instituciones y organizaciones presentes en los territorios, especialmente aquellas relacionadas al tema indígena, y las acciones se realizarán de forma participativa con el involucramiento de los actores clave de la denominada Ruta de las Flores.
“Se espera que, con la implementación de este proyecto, las comunidades y las personas tomadoras de decisión mejoren su conocimiento y comprensión sobre las particularidades de las dinámicas migratorias entre las personas indígenas retornadas y las personas indígenas potencialmente migrantes para integrarse y reintegrarse a sus lugares de residencia, especialmente en los contextos de la pandemia y post-pandemia por COVID-19”, dijo Jorge Peraza, Jefe de Misión de la OIM para El Salvador, Guatemala y Honduras.
Esta iniciativa conjunta tiene como objetivo promover la integración, la participación comunitaria, los entornos de protección de las comunidades y apoyar la respuesta sanitaria ante la COVID-19. Las acciones del proyecto se enfocan en brindar un mayor acceso a los servicios de salud y protección social, con el objetivo de aumentar la resiliencia de las poblaciones vulnerables al impacto socioeconómico de la pandemia y apoyar su recuperación.
Con la implementación de la campaña se estima que alrededor de 86,000 personas, entre potencialmente migrantes, retornadas, en tránsito, varadas y población en comunidades de llegada, tránsito, destino y retorno de personas migrantes serán beneficiadas. Asimismo, las poblaciones vulnerables incluyen poblaciones indígenas, mujeres migrantes y otros migrantes vulnerables, personas LGTBI, retornadas, refugiadas, solicitantes de asilo, desplazadas internas y miembros de las comunidades que los acogen y que se han visto afectados negativamente por COVID-19.
1 / 5
Comunicado de prensa
22 junio 2021
PNUD presenta Informe Regional de Desarrollo Humano 2021 "Atrapados: alta desigualdad y bajo crecimiento en América Latina y el Caribe "
La brecha entre extrema riqueza y extrema pobreza y vulnerabilidad que caracteriza a la región quedó en evidencia como nunca y se profundizó aún más a raíz de la pandemia de la COVID-19Covid-19. El Informe Regional de Desarrollo Humano 2021 “Atrapados: Alta Desigualdad y Bajo Crecimiento en América Latina y el Caribe”, lanzado de forma virtual hoy por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), analiza la trampa en la que se encuentra sumida la región, que impide el avance hacia el logro de la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible.
A pesar de los avances de las últimas décadas, los países de ALC son más desiguales que los de otras regiones con niveles similares de desarrollo, y sus indicadores sociales aún se encuentran por debajo de los esperados para su nivel de ingreso promedio.
El informe explora tres factores que se repiten y retroalimentan el círculo vicioso de alta desigualdad y bajo crecimiento: la concentración de poder, la violencia en todas sus formas y las políticas de protección social que no funcionan bien.
“El informe hace un llamado a los latinoamericanos para que comprendan la conexión entre todos estos factores y destaca un punto de entrada que puede servir para liberarse del bajo crecimiento y alta desigualdad: la implementación de sistemas universales de protección social que sean redistributivos, fiscalmente sostenibles y más favorables al crecimiento,” explica Luis Felipe López Calva, Subsecretario General Adjunto de la ONU y Director Regional de PNUD para América Latina y el Caribe.
El documento señala que la concentración de poder en manos de unos pocos que defienden sus intereses privados es uno de los factores que conectan la alta desigualdad con el bajo crecimiento. A través de su influencia política, el poder mal utilizado distorsiona las políticas públicas y debilita las instituciones. Un ejemplo que se explora en el informe es el rol de las élites económicas en el bloqueo a reformas fiscales que apoyarían una forma más progresiva de redistribución. Para balancear la distribución de poder, el organismo sugiere explorar líneas de acción como la regulación del lobby y el financiamiento de las campañas políticas.
También se destaca que la región es la más violenta del planeta, y advierte que si bien la desigualdad causa mayor violencia, la violencia también aumenta la desigualdad porque afecta de manera desproporcionada a las poblaciones más vulnerables, contribuyendo a perpetuar su estado de privación. La violencia limita también el crecimiento a través de su impacto sobre el capital humano (y la productividad) y sobre la inversión pública y privada que se ve distorsionada, así como por el gasto en seguridad y por la incertidumbre acerca de los derechos de propiedad.
Entre las líneas de acción que propone el documento para abordar este tema, figuran el fortalecimiento de los sistemas de justicia local y la expansión de la atención en salud mental para las víctimas de violencia.
El informe también se detiene en la fragilidad de los sistemas de protección social de la región, evidenciada en su limitada capacidad de respuesta durante la pandemia. La vinculación de los sistemas de aseguramiento frente a los riesgos con el empleo formal ha motivado a los gobiernos a crear sistemas paralelos, de menor calidad, para cubrir a las personas que quedan excluidas, que en la región son la mayoría. Los países de ALC tienen mercados laborales segmentados y sistemas de protección social que reproducen desigualdades e incentivan la organización de la producción en negocios muy pequeños y poco productivos. Para ello, el documento sugiere repensar la protección social para asegurar universalidad.
Finalmente, el reporte plantea que las soluciones deben llevar a un mayor crecimiento con sostenibilidad ambiental, y a una mayor inclusión y movilidad social. Se trata de soluciones que requieren balancear el poder en el área de la definición de reglas y políticas, erradicar la violencia en todas sus formas y redefinir del ambiente institucional que constituye la esencia del contrato social: las oportunidades en el mercado laboral, la fiscalidad y la protección social.
1 / 5
Recursos más recientes
1 / 11
Recursos
10 septiembre 2021
1 / 11